في العام الماضي ، قدم Twitter تغريدات صوتية إلى المنصة ، وهي ميزة لم تكن خالية من الجدل. ومع ذلك ، على الرغم من عدم إعجابه بالجميع ، انتهى به الأمر إلى البقاء عكس ما حدث مع الأساطيل. تكمن المشكلة في أن استخدامه قد يؤدي إلى استبعاد ملايين المستخدمين الذين يعانون من مشاكل في السمع. الآن قامت الشركة أخيرًا بحل هذا من خلال إطلاق أداتها للجميع والتي تتيح إنشاء ترجمات تلقائيًا.
تحسن كبير في إمكانية الوصول
منذ أن قدم Twitter التغريدات الصوتية ، يجب الاعتراف بأن العديد من المستخدمين هم الذين علقوا على عدم موافقتهم على مثل هذا الخيار. البعض لأنهم يريدون فقط الحفاظ على الجوهر الأصلي للشبكة الاجتماعية استنادًا فقط إلى الرسائل النصية بحد أقصى من الأحرف ، الآن 240. لكن آخرين لأنهم اعتقدوا أنها يمكن أن تسبب مشاكل للمستخدمين الذين يعانون من مشاكل في السمع.
لحسن الحظ ، يمكنك الآن القول إنك ما زلت تفضل استخدام Twitter استنادًا إلى النصوص فقط ، ولكن ليس أن التغريدات الصوتية ستشكل مشكلة للمستخدمين الذين يعانون من نوع من ضعف السمع. لأن Twitter أتاح أخيرًا لجميع مستخدميه إمكانية إنشاء ترجمات تلقائية بعدة لغات.
بفضل هذا ، عندما ترسل رسالة صوتية إلى النظام الأساسي ، ستقوم خوارزمية بتحليلها وإضافة ترجمات بنفس الطريقة التي يمكن أن تفعلها المنصات الأخرى مثل YouTube على سبيل المثال. بالطبع ، التغيير ينطبق فقط على كل تلك الأصوات التي يتم نشرها من الآن فصاعدًا. إذا قام شخص ما عن طريق الصدفة بإرسال تغريدة قديمة بصوت ، فلن يتم إنشاء ترجمات لها.
ومع ذلك ، على الرغم من أن الأداة كانت قيد الاختبار لعدة أشهر ، إلا أنها لا تزال حديثة إلى حد ما وقد لا تكون الترجمة دقيقة بنسبة 100 بالمائة دائمًا. هم ليسوا على موقع يوتيوب يستغرقون وقتا أطول بكثير ليكونوا هنا. كما أن جودة الصوت والضوضاء المحيطة بالمستخدم وما إلى ذلك هي أمور ستؤثر.
كيفية استخدام التسميات التوضيحية التلقائية على Twitter
الآن بعد أن عرفت أن هذه أداة متاحة للجميع ، دعنا نتحدث عن كيفية استخدامهما على حد سواء لرؤيتهما عندما تجد تغريدة صوتية ولإنشاءها في حال كنت أنت من تقوم بإنشائها.
لمشاهدة ترجمات تغريدة صوتية ، ما عليك سوى لمس صورتها ، على أيقونة CC. عندما تفعل ذلك ، ستظهر الترجمة على الشاشة. لذلك إذا تم إلغاء تنشيط الصوت لأنك في وسيلة نقل عام ، أو كنت في اجتماع أو في أي موقف ، بما في ذلك حالة تفكر في مشاكل السمع الخاصة بك ، فستتمكن من قراءته.
عندما يتعلق الأمر بتوليدها ، فلن تضطر إلى فعل أي شيء. ستكون هذه عملية تلقائية سيتم تطبيقها على أي رسالة صوتية يتم نشرها على Twitter. لذلك ، لا يتعين عليك لمس أي قائمة محددة أو أي شيء مشابه. ما عليك سوى تسجيل الصوت ونشره وفي غضون ثوانٍ سيكون جاهزًا للمستخدمين الآخرين لقراءته.
بالنسبة للكثيرين ، ستكون هذه ميزة منخفضة القيمة ، ولكن هذا فقط لأنهم في وضع متميز لا يحتاجون إليها. لكن من وجهة نظر إمكانية الوصول ، يعد Twitter قفزة نوعية . لطيف جدا